15/10/2008

Arrêtons de massacrer l'anglais! (Et apprenons à distance)

Voilà plusieurs mois qu'une amie galère pour trouver un job dans le marketing, pas par manque d'expérience (du moins ce qu'on exigerait d'une débutante) mais parce qu'elle ne parle pas, ou du moins pas assez bien anglais.

Une sorte d'héritage franco-français qui nous fait passer pour des cancres en langues, en comparaison avec les autres pays européens. Comme tous ces Scandinaves ou mêmes Germaniques qu'on a une fois au moins eu envie d'étrangler ...

Si l'an dernier, j'ai passé quelques heures par semaine à travailler mon TOEIC pour obtenir un score plus qu'honorable (l'accent, c'est une autre histoire malheureusement), je connais beaucoup d'anciens camarades de promo qui ont vu leur remise de diplôme reportée à l'année suivante, faute d'avoir atteint le minima de 750 points de rigueur. Ou d'autres qui ont manqué de belles occasions faute de maitriser la langue de Shakespeare.

Alors souvent, on se lance dans les méthodes de la dernière chance: les séjours à l'étranger hors de prix, qui promettent des résultats spectaculaires en quelques semaines sûrement. A mon avis - si j'en crois mon expérience de séjour linguistique - on améliore rien du tout, si ce n'est son pas de danse sur le dancefloor ou sa résistance à l'alcool.

Et on retourne au point de départ: ne pas saisir la subtilité des répliques de notre série préférée mal doublée en français, ne pas comprendre les paroles d'une chanson qui passe en boucle ... ou pas pouvoir se faire comprendre alors en déplacement à l'étranger. Et j'en passe.

Ah la prononciation, ça vous change un contexte! Ca vous ai jamais arrivé?

 

I've got the solution for youapprendre l’anglais à distance (en ligne, et/ou par téléphone). De son canapé, de son bureau etc. Avec un prof natif de la langue (c'est important pour l'oreille).

How?

En s'inscrivant sur Telelangue. Tout d'abord, on évalue le niveau (le test de grammaire et de vocabulaire sont du même acabit des tests "classiques"), on fixe ses objectifs (progression à court ou long terme, l'application à la vie professionnelle etc.) et - si on doute toujours - on teste les cours d’anglais gratuitement pendant une semaine.

J'ai obtenu un score de 24/30 au test, avec 74% de réponses bonnes en grammaire et 95% en vocabulaire. Dommage que mon micro ne marchait pas, les autres tests m'auraient fait monté mon score du niveau 11 au niveau 15 (top score).

Suivant les objectifs fixés, on va pouvoir suivre des séries de cours personnalisés de 30 mn pour se préparer à un test comme le TOEIC, améliorer son anglais dans un domaine professionnel précis etc.

Si certains avaient su ...



Article sponsorisé

Ecrire un commentaire